Tuesday, May 22, 2007

Wirklich fertig und ready to go!

Bevor ich mich auf meine Klamotten werfe und versuche sie adäquat und platzsparend in den mir zur Verfügung stehenden Transportraum zu zwängen hier noch ein paar Worte zum Abschied. Morgen um 9.00 mache ich mich auf die Reise, um 18 Stunden später tatsächlich im ersten Ziel Berlin aufzusetzen. Man drücke bitte die Daumen, dass jedwede Verspätung, Flugumleitung, Flugverzögerung und Unwetter unterbleibt. Um mich herum stehen schon fleißig gepackte Kisten (wie mit Magie sind schon wieder 5 Bücherkisten entstanden *räusper*), um die sich dann mein Umzugskommando Ende Juli ohne meine Hilfe kümmern muss. Eine detaillierte Planung der kommenden Wochen lasse ich Euch bei nächster Gelegenheit zu kommen und dann sollte es auf jeden Fall gelingen, dass ich dem ein oder anderen von Euch hoffentlich begegnen werde. Schon jetzt freue ich mich riesig auf mein Berliner Begrüßungskommitee, auf die Hochzeit und auf meine Familie (Reihenfolge nicht gleich Rangfolge).
Also, bis zum nächsten Mal aus Deutschland!

Wednesday, May 16, 2007

FERTIG!!!!!!

Ich sage yippeehhh, yipeeeh, yay und würde auch ein paar Luftsprünge wagen, wenn ich nicht davon ausgehen müsste, dass die einzige Tätigkeit, die mein Körper noch halbwegs korrekt ausführen kann, am Schreibtisch sitzen und lernen ist. Demzufolge wird solcherlei Verhalten auf später verschoben, wenn wieder alle Gliedmaßen und nicht nur Augen und Finger einsatzbereit sind. Heut um 3.30 war es passiert: das letzte Projekt - die Abschlussklausur in Mittelhochdeutsch - wurde dem Professor in die Hand gedrückt und damit eine Schlusslinie unter all die Aufgaben gesetzt, die dieses Semester als Student noch von mir zu erfüllen waren. Meine eine Hausarbeit und die grandiose, ist editierte und kommentierte Übersetzung der 14. Aventiure des Nibelungenlieds die jemals auf dieser Welt existiert hat (und das ist keine Übertreibung) habe ich am Montag abgegeben. Nun muss morgen "nur" noch der Artikel fertig geschrieben werden, der seit der Konferenz in Colorado geduldig auf meinem Computer gewartet hat und die Abschlussklausur meiner Schüler korrigiert werden, was innerhalb eines überschaulichen Zeitraumes bewältigt werden sollte.
Und dann hab ich endlich Zeit ein bisschen durchzuatmen, anzufangen meine Wohnung in Kisten zu packen und alles, was da nicht rein soll, in einen Rucksack zu stopfen, um am nächsten Mittwoch abreisebereit zu sein.
Bis dahin melde ich mich hier bestimmt noch einmal! Liebe Grüße!!